演化筆記

 作者  Mansun (Mansun)                                            看板  movie
 標題  [複習] 終極警探第一集
 時間  Mon Jul  9 12:35:21 2007
───────────────────────────────────────

電影名稱：終極警探Die Hard(1988)
導演：John McTiernan
演員: Bruce Willis，Alan Rickman
Runtime: 131 min

前言：
一部絕對是經典的動作電影，Die Hard在影史的地位一定占有重要的位子，除了影響後世
的動作片深遠之外（看看九零年代到甚至今天的動作片多少都還有Die Hard的影子），本
片也是後古典敘事的標準形式。
導演介紹：
導演John McTiernan在Die Hard裡幾乎已經將他的導演才華發揮到極致，本片穩健的視線
連結，精彩的場面調度，幽默節奏的掌握，以及精確的剪接，大場面的戲不是那麼輕易就
能指導的出來的，想必分鏡表一定是相當棒。

演員介紹：
Bruce Willis在Die Hard飾演的John McClane絕對令他一舉成名，他把角色刻畫的生動有
趣，包括McClane是一副吊兒啷噹，玩世不恭，不畏強權，從頭到尾更是髒話滿口，裡面
他的是一種反英雄的塑造，感覺上是可能就是你我般的平民，加上有點壞壞的個性，卻又

深愛他的老婆，絕對是獲得觀眾的認同。
飾演大反派Hans的Alan Rickman，在戲裡頭是一個西德人，但實際上他是英國演員，所以
他把口音學的非常神似也非常趣味，片中McClane就說他的口音可以騙倒一堆人。Alan
Rickman演活了一個紳士的溫文儒雅，聰明自大，也有領導者的風範，但骨子裡卻只是一
個小賊，但自尊心卻不容許別人侮辱。

影片介紹：
Die Hard在現在來看，類似的劇本已經被拍到爛，可別忘了本片可算是成功的第一部。
標準的動作片公式，一個密閉的空間（終極警探系列一直在走這個模式：第一集的大樓，
第二集的飛機場，第三集則是整個紐約），被壞人挾持，有一些人挺身而出，然後要在有
限時間內將問題解決。
編劇總要想辦法把場景封閉住，而本片把大樓運用到極點，例如：電梯、地下室、頂樓、
辦公室等等。而當場景封閉的時候，還是要想辦法對外聯絡，於是本片給了一個對講機可
以讓McClane對外跟警察溝通，但是這個方法並不會讓事情都迎刃而解，反倒對話同時還
能讓壞蛋們聽到，再加上在大樓外的警察以及FBI對McClane還是極度不信任，這無疑讓
McClane雪上加霜、孤立無援。
有人形容這部片是「西部片的大樓版」，McClane在電影裡是一個牛仔，單槍匹馬的面對
十幾個大壞蛋，無論他被逼都多危急的絕境，始終保留那自傲與幽默，這正是觀眾愛看的
。

內容：
Die Hard這部結構看似簡單，但可以探討的內容卻是非常高深的。因為他牽扯到經濟、國
家、種族、家庭等等。
本片符合古典電影的文化定義：好萊塢說故事偽裝資本主義社會型態上的矛盾，和正規的
異性戀型態強化父系社會的價值。

首先這部片是八零年代末期的，此時女權尚未完全抬頭，所以McClane的妻子Holly算是非
常獨特，在公司獲得很高的地位非常難得，就算是2004年的現在仍然能稱作職場上的女強
人。
而這段時間也是黑人勢力開始抬頭的時間，例如片中放了一段黑人司機所謂的聖誕歌，就
是當時最紅的Hip hop團體RUN-D.M.C.所演唱的，另外還有Public Enemy在1988年發行了
「It Takes a Nation of Millions to Hold Us Back 」引起了軒然大波，他們是熱衷政
治議題的Hip hop團體，利用饒舌來作訴求。
本片就出現了三個黑人重要角色：黑人司機，電腦智慧犯罪的黑人壞蛋，以及黑人警察，
他們三個在電影裡都有舉足輕重的地位。黑人警察在片中是屬於最明智最清醒的角色；黑
人壞人則是最有智慧，扮演著上層人士才會使用的電腦，他雖然還是依附在Hans下面，但
也是第二位的領導者；黑人司機也扮演McClane兩位一體的好朋友，在電影後半段他開車
去撞黑人壞蛋，也是很有趣的地方。
不過美國很多動作導演常常表面上讓黑人出頭，但實際上並不是如此，例如Bad Boys的兩
位黑人警探，但是他們的上司還是白人。而本片我們可以看到壞蛋歐洲人在大樓的上層，
可是黑人卻還是在黑暗的底層。

之前提到的：Die Hard是變相的西部片，不是沒有原因，影片裡不斷提到John Wayne、
Roy Rogers和Gary Cooper，這些都是西部片的明星，而當警察問McClane要怎樣稱呼？他
則回答，叫他Roy。
提到反英雄，本片倒是幽了許多英雄電影一默。片中有一段對話是如此：
Hans：You know my name but who are you? Just another American who saw too
many movies as a child? Another orphan of a bankrupt culture who thinks he's
John Wayne? Rambo? Marshall Dillon?
McClane：Was always kinda' partial to Roy Rogers actually. I really dig those
sequined shirts.
他們開了八零年代初期的電影的玩笑，例如Sylvester Stallone演的Rambo，McClane在電
影也說過，這些炸彈足以把阿諾轟上天。以上都可以看得出肌肉猛男的一些幻象英雄都以
不存在了，人們需要的是一位平民英雄，一位令觀眾感同身受的人物。
Hans也說McClane是小時候看太多電影的美國人，正也反映出編劇的心態，美國人是「大
美國英雄主義」，但是卻是一個喜歡自嘲的民族。
此外，美國人也是很容易緊張兮兮的國家，例如片中的壞人全是歐洲人，現實上平靜的美
國本土，卻在電影製造恐怖份子攻擊，這叫做庸人自擾，也是疑心病很重。
歧視其他國家的人也是大美國的通病，我們在片中可以看到除了領導者Hans之外，其他的
德國人都是只會開槍和用蠻力，腦袋都是非常的遲鈍。

先進國家很早就有媒體亂象了，正可以給台灣現在的媒體作個借鏡。片中的媒體都巴不得

有大亂發生，一旦發生大事後便不斷炒作，非唯恐天下不亂。可看到除了膨脹的炒作之外
，莫名其妙的造謠，都是本片拿來嘲笑的對象。
回到「大樓」本體：這棟大樓頂樓和一樓，也就是上端和下端，都有經過強烈的爆炸摧毀
，尤其在外表下平靜的大樓，例如黑人警察前往大樓巡視時，看到大樓是非常的平靜無異
狀，而McClane把屍體丟出鏡子外，才讓人知道大樓裡面早已是危機四伏。以上都是讓人
深思的。

Die Hard有很多地方值得玩味，例如邪與正的對立，卻又不斷調換。McClane的武器全都
是壞人那邊撿來的，否則他根本沒有東西可以對抗，也證明利用別人的刀來殺人是最好的
。McClane第一次與Hans相遇時，McClane並不知道他是誰，而Hans竟然假裝一個手無寸鐵
的無辜百姓，甚至連槍都不會使用。這些錯置的地方都是值得強調的。
家庭是這部暴力動作片下柔情的地方，也是值得拿出來討論的。McClane是標準的大男人
主義（這也是好萊塢電影的男性主義的意識，女性總是背當作附屬品）。影片一開場
McClane對妻子Holly在公司卻沒有冠夫姓而耿耿於懷，而McClane也不願屈就於妻子的工
作，Holly則解釋說因為這是亞洲公司，一個女人單身的價值會比較高。而最後這場災難
卻成為這對夫妻和好的原因。

McClane在影片中的身體被拿來暴露展示，是一種「肉體化」。打從影片前半段，他就只
穿一條褲子，而且並沒有穿鞋子，與壞人搏鬥多場之後，更是遍體鱗傷，血肉模糊，後半
段一場戲還直接攻擊他沒有穿鞋子的腳，讓他踏遍處處是玻璃。這點還是延續Rocky、

Rambo和Arnold Schwarzenegger八零年代起流行的文化，對男性身體的崇拜和著迷。
大體來說，還是Die Hard還是強烈顯示出白人至上的文化，從這部片是聖誕節背景便可看
出。譬如說本片壞人挾持的是日本企業，但是日本老闆在片子開始第三十分鐘後就被槍殺
（還幾乎精確的在第三十分鐘），而家中的西班牙女傭也顯示出不具任何威脅性。
McClane殺掉的第一個歹徒，便將屍體打扮成聖誕老人，把電梯當成煙囪丟下去。接著
McClane將炸彈從通風管丟下然後爆炸，也好像點燃了火爐的火。
而FBI將大樓電源關掉，卻讓保險櫃的門可以打開，就好像是點亮他的聖誕樹。
片尾的股票從高樓灑落，從天而降，就好像是雪花般似的，證明了外國人花了那麼大的精
力來竊取美國資源，到頭還是一場空，美國還是最後的贏家。
至於壞蛋主腦Hans的身份也值得討論，他是假恐怖份子名義來行偷竊之實，換言之他只是
一個賊而已。片子中並未確實講他的來歷，不過經由他的談吐和氣質，絕對是受過教育的
高知識份子，由他從片中對工業化及男性服飾的瞭解，他必定也是中上階層的人士。去掉
他反派的身份，其實Hans也是一個令人著迷的幽雅角色。

其他電影重點：
Die Hard擁有好萊塢電影精細的商業巧思，更重要的是它是砸大錢的大場景之作。一些橋
段的設計，讓影片處處充滿驚喜。舉例來說，介紹主角出場絕對要稍作撲陳：電影一開場
的鏡頭並不是McClane，而是他旁邊的乘客，隨著鏡頭在緩緩帶到主角的臉孔。Hans的出
場也是一群人先從卡車走出來，身旁小僂僂先出場，鏡頭在跟著Hans，這樣的設計都是讓
重點人物出場更有氣勢。
導演懂得挑逗觀眾的視覺，當壞人準備制伏30樓時，安排了壞人衝進辦公室，而裡面就有

一間是正在做愛到一半的男女，所以便出現了半裸的女人，可以刺激觀眾神經，但相反的
，這也是很恐怖的景象，因為在從事私密性行為時是最沒有防備的，而在這時間被挾持的
意像其實是相當恐怖的。

結語：
從任何一個角度來看，Die Hard都不是一個簡單的電影。從技術層面來看，攝影和導演的
能力都是無庸置疑；從內容層面，可探討的地方實在是太多太多了，很難想像一部娛樂指
數滿分的影片，竟然含有如此巨大的深度。Die Hard不只是「動作片」的經典，更是影史
上的經典。